-
Click on the Icon to place the Lisa Mini virtually in your reprocessing room and see for yourself how well it fits.Drag the mouse in any direction to view the product from all sides.
Open the website with your mobile phone and experience the Lisa Mini in your reprocessing room!App W&H Steri
L'App W&H Steri garantisce il controllo e il monitoraggio da remoto della sterilizzatrice.
È inoltre possibile salvare i backup dell'andamento del ciclo automaticamente sullo smartphone per una maggiore sicurezza.Compatibilità:
L'applicazione è compatibile con tutte le sterilizzatrici attualmente disponibili.
Lingue disponibili: EN, IT, FR, DE, ES, ZH-CN, JP
Caratteristiche principali:
Controllo remoto della sterilizzatrice: l'utente può comandare a distanza fino a 4 sterilizzatrici.
Tracciabilità estesa: la funzione EliTrace è ora pienamente supportata e l'App permette di creare un database degli strumenti direttamente dal tuo smart device. Oltre a questa funzione, è integrata la gestione e la tracciabilità degli strumenti dentali.
Creazione di report: l'App consente di creare report di intervento per raccogliere dati relativi a trattamenti specifici.
Gestione degli utenti: creazione e gestione degli utenti della sterilizzatrice direttamente dallo smart device.
Funzionalità di backup: tutti i report dei cicli vengono salvati automaticamente per garantire una maggiore sicurezza.Sei fasi per personalizzare la vostra sterilizzatrice:
- Acquistate presso il vostro rivenditore di fiducia l'Activation Code che preferite.
- Dopo aver ricevuto il codice per il login, andate su activation.wh.com
- Inserite il codice di accesso ricevuto insieme al numero di serie e al tipo di sterilizzatrice.
- Viene generato il vostro Activation Code.
- Inserite il suddetto codice nel menu della vostra sterilizzatrice.
- La funzione è disponibile.
Accessori adatti
W&H AIMS
L’igiene è estremamente importante nello studio odontoiatrico. W&H AIMS è qui per aiutarvi: con un’ampia gamma di prodotti, nozioni fondamentali e tutte le informazioni pertinenti a colpo d’occhio.
W&H AIMS
Prodotti & consumabili
Sterilizzatrice Lisa Mini, 5 litri
fornita con 2 vassoi in alluminio, tubo di scarico, supporto per vassoio, chiavetta USB da 8 GB, strumento per l'apertura della porta, test di fabbrica, tubo per aria compressa,
50/60 HzLisa Mini RIS-305 (220 V)
REF 19945100Dimensione della camera 5 litri, aria compressa
Lisa Mini RIS-305 (110 V)
REF 19935100Dimensione della camera 5 litri, pompa del vuoto
Download Area
FAQ
- Cosa si intende per convalida?
- È necessario documentare i risultati di tutti i test periodici?
- La sterilizzatrice Lisa/Lina necessita di controlli periodici/convalide periodiche?
- A chi bisogna rivolgersi per la convalida e la manutenzione della propria sterilizzatrice?
- Che tipo di acqua bisogna utilizzare per la sterilizzatrice?
- Gli strumenti andrebbero conservati all’interno di buste? Per quanto tempo si possono conservare dopo la sterilizzazione?
- Per quanto tempo deve essere conservata la documentazione relativa ai test regolari?
- È necessario eseguire test periodici per Sterilizzatrice?
- Come si sostituiscono i materiali di consumo della sterilizzatrice?
Istruzioni di impiego
Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.
Video e tutorial
-
Lisa Mini: cicli di sterilizzazione
Ciclo di sterilizzazione: B Universal 134 B Prion 134 B Universal 121 S Wrapped 134 S Unwrapped Temperatura: 134°C 134°C 121°C 134°C 134°C Holding time (minuti): 4' 18' 30" 20' 30" 4' 3' 30" Durata totale del ciclo:
(minuti)
compresa l'asciugatura:5l (1) 21' 45"–29' 15" 36' 15"–43' 45" 38' 15"–45' 15" 18' 45"–22' 45" 9' 45"–13' 45" 5l (2) 23' 45"–31' 15" 38' 15"–45' 45" 39' 45"–46' 45" 20' 45"–24' 45" 10' 15"–14' 15" Tipo di carico: Tutti i tipi di carico (3) Oggetti solidi, Oggetti cavi semplici (Hollow B), Carico specifico: carico dentale, carico medico (4) and handpieces Carico massimo: Articoli imbustati e non imbustati: 1,5 kg (5 litri) Articoli non imbustati:
1.5 kg (5 litri)Poroso/tessile imbustato e non imbustato: 100 g articoli non imbustati: 1.5 kg (5 litri) Test cicli: Helix/Bowie and Dick/Vacuum L'articolo viene fornito con 2 vassoi in alluminio, tubo di scarico, supporto per vassoio, chiavetta USB da 8 GB, attrezzo per l'apertura della porta, test di fabbrica, tubo per l'aria compressa. (1) . (1) Aria compressa, (2) Pompa del vuoto, (3) Escluso liquido
(4) Carico dentale secondo ISO 17665-3; per carico medico si intende carico fino al grado 7° di penetrazione del vapore secondo ISO 17665-3.Lisa Mini
Nome commerciale:
Tipo:Lisa Mini
RIS-305Dimensione camera: 5 litri Alimentazione: 200–240 V AC; 50/60 Hz; 10 monofase Consumo di energia: 2–2.4 kW (220 V)/1.2–1.5 kW (110 V) Dimensione complessiva (l × a × p): 440 mm × 200 mm × 666 mm Peso: 24.4 kg Serbatoi dell'acqua principali/utilizzati: 2.5 l/0.6 l Intervallo di lavoro: da 3 a 7 cicli Consumo medio di aria: 50–60 (N)l/min (13.2–15.8 (N)gal/min) Pressione: 5–10 bar (73–145 psi) Tipi di connessione: 5 porte USB, 1 porta Ethernet, Kit di riempimento automatico dell'acqua Le sterilizzatrici Lisa Mini sono stati progettate, certificate e convalidate secondo le direttive e gli standard più severi: 2017/745
Regolamento sui dispositivi mediciIEC 61326-1
Compatibilità elettromagneticaIEC 61770
Apparecchi elettrici collegati alla rete idrica2019/19/EU
Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettronicheIEC 61010-1
Requisiti di sicurezzaEN 13060
Piccoli sterilizzatori a vapore2014/68/EU
Direttiva sulle attrezzature a pressioneIEC 61010-2-040
Requisiti specifici per la sterilizzatrice a vapore IEC 61010-1
Requisiti di sicurezza> La sterilizzatrice può essere convalidata secondo la norma EN ISO 17665-1