Lisa Mini – la sterilizzatrice classe B piccola e veloce

Lisa Mini sterilizer sujet

Speed up nel lavoro quotidiano

Lisa Mini riprocessa carichi non imbustati in meno di 10 minuti e non solo. Questa sterilizzatrice di classe B, piccola ma completamente equipaggiata, garantisce i tempi ciclo più veloci della sua categoria. Grazie alle sue dimensioni ridotte, Lisa Mini può essere posizionata facilmente in sala di sterilizzazione e offre un ampio range di applicazioni.

Panoramica di sistema

Sterilizzazione, igiene e manutenzione

Sterilizzazione, igiene e manutenzione

Panoramica di sistema

    • Speed up cicli

      Con Lisa Mini è possibile sterilizzare carichi di qualsiasi tipo, imbustati e non, in tempi estremamente brevi. Inoltre, fornisce uno dei cicli di tipo B più rapidi della sua categoria.

      I cicli ottimizzati disponibili assicurano:
      - la manutenzione di strumenti imbustati in meno di 19 minuti.
      - la manutenzione dei carichi non imbustati in meno di 10 minuti.

      Imbustati: 18' 45''
      Non imbustati: 9' 45''

      Lisa Mini corsa su strada

      • Ampia gamma di applicazioni

        Dimensioni compatte

        Grazie alle sue dimensioni compatte, Lisa Mini può essere posizionata facilmente all'interno della sala di sterilizzazione ed è anche possibile collocare altri oggetti sopra di essa.
        Lisa Mini si adatta a svariate applicazioni, ad esempio come apparecchio supplementare per la manutenzione rapida di strumenti, quali i manipoli, nonché come sterilizzatrice da banco di riserva.

      • Dimensioni camera

        Elevata efficienza nei carichi

        Lisa Mini è disponibile con una capacità della camera di 5 litri, adatta per la manutenzione di carichi fino a 1,5 kg (circa 22 manipoli).

      • Vassoi e cassette

        Flessibilità ancora maggiore

        Le sterilizzatrici vengono fornite di serie con 2 vassoi.
        Per ottenere una flessibilità ancora maggiore è disponibile, come accessorio opzionale, un set di 3 vassoi.

        Inoltre Lisa Mini (5l) dispone di spazio a sufficienza per quattro cassette da 5 strumenti o per due cassette da 10 strumenti.

        Lisa Mini corsa su strada

        • Tracciabilità avanzata

          La documentazione dei cicli viene salvata automaticamente su una chiavetta USB.

          La stampante di etichette con codice a barre offre la possibilità di collegare tra loro il ciclo di sterilizzazione, le relative buste e la cartella del paziente, migliorando ulteriormente la tracciabilità.

          La stampante dei report di ciclo assicura un'adeguata documentazione dei cicli su carta.

          Le connessioni WLAN e LAN offrono la possibilità di scaricare i report di ciclo direttamente su un PC o uno Smart Device.

        • Connettività migliorata

          - Il sistema ioDent® offre soluzioni di prodotto intelligenti fornendo un servizio di assistenza e supporto di alta qualità.
          - W&H Steri App garantisce il controllo e il monitoraggio da remoto della sterilizzatrice.

          È inoltre possibile salvare i backup dell'andamento del ciclo automaticamente sullo smartphone per una maggiore sicurezza.

          W&H Steri App

          W&H Steri App garantisce il controllo e il monitoraggio da remoto della sterilizzatrice.
          È inoltre possibile salvare i backup dell'andamento del ciclo automaticamente sullo smartphone per una maggiore sicurezza.

          W&H STERI APP

          Compatibilità:

          L'applicazione è compatibile con tutte le sterilizzatrici attualmente disponibili.
          Lingue disponibili: EN, IT, FR, DE, ES, ZH-CN, JP

          Caratteristiche principali:

          Controllo remoto della sterilizzatrice: l'utente può comandare a distanza fino a 4 sterilizzatrici.
          Tracciabilità estesa: la funzione EliTrace è ora pienamente supportata e l'App permette di creare un database degli strumenti direttamente dal tuo smart device. Oltre a questa funzione, è integrata la gestione e la tracciabilità degli strumenti dentali.
          Creazione di report: l'App consente di creare report di intervento per raccogliere dati relativi a trattamenti specifici.
          Gestione degli utenti: creazione e gestione degli utenti della sterilizzatrice direttamente dallo smart device.
          Funzionalità di backup: tutti i report dei cicli vengono salvati automaticamente per garantire una maggiore sicurezza.

          Scarica su App Store

          Scarica su Google Play Store

            Sei fasi per personalizzare la vostra sterilizzatrice:

            1. Acquistate presso il vostro rivenditore di fiducia l'Activation Code che preferite.
            2. Dopo aver ricevuto il codice per il login, andate su activation.wh.com
            3. Inserite il codice di accesso ricevuto insieme al numero di serie e al tipo di sterilizzatrice.
            4. Viene generato il vostro Activation Code.
            5. Inserite il suddetto codice nel menu della vostra sterilizzatrice.
            6. La funzione è disponibile.

            Attiva subito la funzione!

            • Speed up nel lavoro quotidiano

              Il display touch di Lisa Mini con i suoi menu intuitivi offre svariate opzioni per soddisfare qualsiasi esigenza.

              Semplice selezione di ciclo: non appena si accende Lisa Mini, la schermata iniziale mostra subito la selezione del ciclo.

              Selezione dei cicli senza rischi: la schermata iniziale può essere configurata per mostrare esclusivamente i cicli di sterilizzazione preferiti, semplificando così il lavoro quotidiano.

              Istruzioni per l'utente: premendo il pulsante Guida è possibile consultare le istruzioni durante la navigazione.

              Manutenzione guidata: una serie di animazioni in 3D illustra passo per passo le attività di manutenzione più importanti, semplificando notevolmente l'uso.

            • Costi di manutenzione ridotti

              Qualità, affidabilità e ridotti costi di manutenzione fanno la differenza.

              L'intervallo di manutenzione della sterilizzatrice Lisa Mini è di 4.000 cicli o 5 anni, grazie ai componenti di alta qualità e all'innovativa rimozione dell'aria con aria compressa.

            • Riempimento automatico dell'acqua

              Un imbuto integrato evita le fuoriuscite d'acqua durante la fase di riempimento.

              Una valvola automatica di riempimento acqua consente il collegamento di dispositivi per il trattamento dell'acqua.

              Il riempimento e lo svuotamento manuale non sono più necessari.

              Accessori adatti

              Sprint

              Utilizzato per la stampa dei protocolli dei cicli su carta termica con garanzia di mantenimento delle scritte per dieci anni.

              Maggiori Info!

              Multidem

              Multidem fornisce acqua demineralizzata per la produzione del vapore e può essere utilizzato con innumerevoli sterilizzatrici e dispositivi di manutenzione tradizionali. In questo modo vengono garantite prestazioni ottimizzate e regolari e viene prolungata la durata delle vostre sterilizzatrici.

              Maggiori Info!

              Scanner per codici a barre

              Scansionate le etichette per gli storici del paziente

              Helix Test

              L'Helix test assicura un controllo ottimale dei processi per le sterilizzatrici di tipo B. Il codice QR sulle strisce del test consente una tracciabilità estesa e un facile utilizzo con il registro digitale eLog.

              Maggiori info!

              Stampante per etichette con codice a barre

              La stampante può essere collegata alla sterilizzatrice per stampare etichette con codici a barre. In combinazione con la memoria USB integrata ottimizza il vostro sistema di tracciabilità.

              Con la stampante per etichette con codice a barre collegare il ciclo di sterilizzazione agli storici del paziente è facile e conveniente.

              Maggiori Info!

              • Imballaggio ecologico

                L'imballaggio ecologico è completamente riutilizzabile e riciclabile. I componenti in plastica sono stati ridotti al minimo. Per il 99% del suo peso, la nuova confezione è realizzata in cartone e altre sostanze completamente biodegradabili.

                W&H AIMS

                L’igiene è estremamente importante nello studio odontoiatrico. W&H AIMS è qui per aiutarvi: con un’ampia gamma di prodotti, nozioni fondamentali e tutte le informazioni pertinenti a colpo d’occhio.

                W&H AIMS

                Prodotti & consumabili

                Lisa Mini sterilizer 5 l

                Sterilizzatrice Lisa Mini, 5 litri

                fornita con 2 vassoi in alluminio, tubo di scarico, supporto per vassoio, chiavetta USB da 8 GB, strumento per l'apertura della porta, test di fabbrica, tubo per aria compressa,
                50/60 Hz

                Lisa Mini RIS-305 (220 V)
                REF 19945100

                Dimensione della camera 5 litri, aria compressa

                Lisa Mini RIS-305 (110 V)
                REF 19935100

                Dimensione della camera 5 litri, pompa del vuoto

                Richiesta prezzo

                Download Area

                FAQ

                mostra tutto

                Istruzioni di impiego

                Manuale d'uso
                Scheda di manutenzione Lisa Mini RIS 303, RIS 305 2024

                Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.

                Download

                Video e tutorial

                Per una navigazione online fluida ed interattiva dei nostri contenuti multimediali (ad es. video, mappe), si prega di accettare la memorizzazione dei cookie necessari (YouTube, MovingImage - informazioni dettagliate su questi cookie possono essere trovate attraverso la protezione dei dati) per scopi di marketing.

                Accetto

              • Lisa Mini: cicli di sterilizzazione

                Ciclo di sterilizzazione: B Universal 134 B Prion 134 B Universal 121 S Wrapped 134 S Unwrapped
                Temperatura: 134°C 134°C 121°C 134°C 134°C
                Holding time (minuti): 4' 18' 30" 20' 30" 4' 3' 30"
                Durata totale del ciclo:
                (minuti)
                compresa l'asciugatura:                 		3l (1) 19' 45"–23' 45" 34' 15"–38' 15" 37' 15"–38' 45" 17' 45"–19' 30" 8' 45"–10' 30"
                5l (1) 21' 45"–29' 15" 36' 15"–43' 45" 38' 15"–45' 15" 18' 45"–22' 45" 9' 45"–13' 45"
                5l (2) 23' 45"–31' 15" 38' 15"–45' 45" 39' 45"–46' 45" 20' 45"–24' 45" 10' 15"–14' 15"
                Tipo di carico: Tutti i tipi di carico (3) Oggetti solidi, Oggetti cavi semplici (Hollow B), Carico specifico: carico dentale, carico medico (4) and handpieces
                Carico massimo: Articoli imbustati e non imbustati: 1 kg (3 litri)/1,5 kg (5 litri) Articoli non imbustati:
                1 kg (3 litri)/
                1.5 kg (5 litri)
                Poroso/tessile imbustato e non imbustato: 100 g articoli non imbustati: 1 kg
                (3 litri)/1.5 kg (5 litri)
                Test cicli: Helix/Bowie and Dick/Vacuum
                L'articolo viene fornito con 2 vassoi in alluminio, tubo di scarico, supporto per vassoio, chiavetta USB da 8 GB, attrezzo per l'apertura della porta, test di fabbrica, tubo per l'aria compressa. (1) .

                (1) Aria compressa, (2) Pompa del vuoto, (3) Escluso liquido
                (4) Carico dentale secondo ISO 17665-3; per carico medico si intende carico fino al grado 7° di penetrazione del vapore secondo ISO 17665-3.

                Lisa Mini

                Nome commerciale:
                Tipo:                 		Lisa Mini
                RIS-303                 		Lisa Mini
                RIS-305
                Dimensione camera: 3 litri 5 litri
                Alimentazione: 200–240 V AC; 50/60 Hz; 10 monofase
                100–125 V AC; 50/60 Hz; 12 monofase                 		200–240 V AC; 50/60 Hz; 10 monofase
                Consumo di energia: 2–2.4 kW (220 V)/1.2–1.5 kW (110 V)
                Dimensione complessiva (l × a × p): 440 mm × 200 mm × 581 mm 440 mm × 200 mm × 666 mm
                Peso: 21.9 kg 24.4 kg
                Serbatoi dell'acqua principali/utilizzati: 1.6 l/0.6 l 2.5 l/0.6 l
                Intervallo di lavoro: da 3 a 7 cicli
                Consumo medio di aria: 50–60 (N)l/min (13.2–15.8 (N)gal/min)
                Pressione: 5–10 bar (73–145 psi)
                Tipi di connessione: 5 porte USB, 1 porta Ethernet, Kit di riempimento automatico dell'acqua

                Le sterilizzatrici Lisa Mini sono stati progettate, certificate e convalidate secondo le direttive e gli standard più severi:
                2017/745
                Regolamento sui dispositivi medici                 		IEC 61326-1
                Compatibilità elettromagnetica                 		IEC 61770
                Apparecchi elettrici collegati alla rete idrica
                2019/19/EU
                Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche                 		IEC 61010-1
                Requisiti di sicurezza                 		EN 13060
                Piccoli sterilizzatori a vapore
                2014/68/EU
                Direttiva sulle attrezzature a pressione                 		IEC 61010-2-040
                Requisiti specifici per la sterilizzatrice a vapore IEC 61010-1
                Requisiti di sicurezza                 		> La sterilizzatrice può essere convalidata secondo la norma EN ISO 17665-1

              Report e studi (Sterilizzazione, Igiene & Manutenzione)

              Nuova generazione di sterilizzatrici W&H: un'incredibile esperienza per l'utente

              Nuova sicurezza, nuova intelligenza. Queste sono le parole chiave della nuova generazione di sterilizzatrici W&H. Dotate della più recente tecnologia, le n...

              Manutenzione perfetta in 10 secondi

              Il nuovo dispositivo Assistina TWIN lubrifica le parti rotanti ed esegue il lavaggio dei canali spray di manipoli dentali in modo perfetto e a tempo di rec...
              Altri report e studi

              Assistenza

              Accessori e materiali di consumo

              {{ foundItemsLength }} Accessori e materiali di consumo
              mostra tutto

              Prodotti correlati

              W&H AIMS

              Un'igiene passo dopo passo e flusso di lavoro di pulizia e sterilizzazione degli strumenti dentali.

              BePro – Agenti Detergenti & Disinfettanti

              di W&H

              Dove comprare

              Fornitore/Filiale & Centri di assistenza autorizzati W&H