W&H 本社
-
![]()
1 データベースの作成
直接Lisa本体で、あるいは、W&H SteriアプリやPCから、ご自分のインスツルメントデータベースを作成してください。
![]()
2 ラベルの貼付と装入
滅菌器に入れる前にそれぞれのパウチに該当する印刷済みのQRコードラベルを貼り、サイクルとインスツルメントをリンクさせます。
![]()
3 被滅菌物の取り出しとステータス確認
滅菌サイクルが終了したら、W&H Steriアプリで直接スキャンを実行し、ステータスを確認します。
データベースの作成
診療で使用する可能性のあるインスツルメントやキットをすべて含めたデータベースの作成が、高度なトレーサビリティのための最初のステップになります。
インスツルメント単体あるいはキットのデータを簡単に作成することができます。方法：
- お使いの滅菌器のディスプレイから
-
スマホやタブレットのW&H Steriアプリから
App Storeでダウンロード
Google Play Storeでダウンロード - お使いのPCから
お使いの滅菌器から
使いやすさ抜群の滅菌器のディスプレイから、キットはもちろん、各インスツルメントも入力することができます。どのステップでもメニューから何をすればよいかが分かります。シンプルで便利です。 スライドショーのビデオをクリックすると、詳しい説明をご覧いただけます。
アプリを通じて
W&H Steriアプリを使用すると、インスツルメントとキットから成る個人データベースの作成が簡単になります。無料のアプリをインストールし、お使いの滅菌器と接続するだけで、データの作成を開始する準備が完了します。
PCから
PCからデータベースを作成したい場合でも、簡単に効率よく作成することができます。滅菌器をPCにつないでログインし、インスツルメントとキットの記録を開始します。
ラベルの貼付と装入
被滅菌物を識別する効率的な方法は2つあります。
一般ラベル：
一般ラベル（マトリックス）を印刷し、バーコードラベルパネルに貼ります。アプリ又はQRコードリーダーでマトリックスをスキャンし、滅菌器のディスプレイにロードします。識別されたラベルが自動的に印刷され、該当するパウチに貼付する準備が整います。
識別ラベル：
個別の追跡番号が記された識別ラベルを印刷し、バーコードラベルオーガナイザーに入れます。収納前にパウチに直接貼付します。アプリ又はQRコードリーダーでスキャンし、滅菌器のディスプレイにロードします。必要なもの：
- ラベルプリンター：ラベルプリンターの電源を入れ、滅菌器に接続されていることを確認してください。
一般ラベル
識別ラベル
被滅菌物の取り出しとステータス確認
被滅菌物を取り出したら、QRコードをスキャンしてインスツルメントとキットのステータスを確認し、最新の状態にします。全ての情報を簡単に保存するために治療毎にレポートを作成します。
ステータスの確認方法：
- W&H Steriアプリ：情報はすべてW&H Steriアプリに保存され、いつでも見ることができます。
![]()
![]()
