eLog

eLog el libro de registro de esterilización

El mantenimiento de los libros de registro de esterilización en papel es una tarea importante regulada habitualmente por la normativa local. El manejo de estos registros en papel supone sin duda un esfuerzo importante. Con eLog, W&H ofrece una solución digital rápida y segura y, en consecuencia, una mejora duradera de los flujos de trabajo en la clínica.

eLog

eLog, la mejor solución para la elaboración de libros de registro de esterilización

Las clínicas están obligadas a llevar registros diaria, semanal o mensualmente sobre los ciclos de esterilización y los tests periódicos que se llevan a cabo. En muchos casos también deben conservar estos registros durante muchos años.
Los libros de registro habituales suelen conllevar un elevado consumo de papel, muchos datos redundantes que se deben apuntar varias veces al día y el riesgo asociado de introducir datos erróneos.

Gracias a eLog, W&H ofrece una solución digital innovadora que simplifica los procesos de trabajo en la consulta del dentista, reduce el riesgo de error y protege el medio ambiente. La nueva función eLog está integrada en la plataforma digital en la nube ioDent ^® de W&H y en la aplicación móvil W&H Steri App. De este modo, W&H ofrece dos modalidades sencillas para utilizar la función digital eLog.
All advantages at a glance
- Mayor seguridad y fiabilidad
  La fiabilidad del libro de registro está garantizada por el cumplimiento de los procesos de trabajo de W&H.
- Ahorro de tiempo
  Mediante la automatización de los procesos manuales, como por ejemplo la anotación de los detalles del ciclo.
- Sostenible
  Gracias al flujo de trabajo sin papel, la función eLog permite ahorrar una gran cantidad de papel.
Aplicaciones de eLog

La función eLog puede utilizarse de dos formas distintas.
- ioDent<sup>®</sup>
  
  Opción A: plataforma ioDent ^®
  
  Para una utilización lo más cómoda posible de la función eLog, recomendamos utilizar la plataforma en la nube ioDent^® en combinación con la W&H Steri App (para el registro digital de los resultados de la prueba). Para obtener acceso a la plataforma ioDent^®, regístrese en la plataforma ioDent^® y active el paquete «Procesamiento». Si tiene alguna pregunta sobre la activación del paquete «Procesamiento», diríjase a su contacto local de W&H.
  La aplicación W&H Steri App está disponible de forma gratuita tanto en Google Play Store como en App Store.
  
  ioDent^® - Regístrese aquí
- W&H Steri App
  
  Opción B: W&H Steri App
  La función eLog también se puede utilizar exclusivamente en la W&H Steri App gratuita. Los eLogs generados pueden compartirse por smartphone o tablet o enviarse por correo electrónico.
  
  Descargar en la App Store
  Descargar en Google Play Store
Paso 1
Seleccione un ciclo de esterilización o de test periódico (por ejemplo, la prueba Helix) y ejecútelo directamente en el esterilizador. Para mejorar la calidad de la trazabilidad en la clínica, también se pueden escanear los objetos y/o el test periódico.

Paso 2
En cuanto haya finalizado el ciclo seleccionado, confirme los parámetros en la pantalla del esterilizador y compruebe los resultados del test periódico.

Paso 3
3. Escanee el código QR del test periódico y haga una foto de la prueba mediante la «W&H Steri App». Toda la información de la prueba se vincula automáticamente al ciclo de esterilización seleccionado en el paso 1.

Paso 4
Modalidad A: plataforma ioDent^®: Inicie sesión en la plataforma ioDent ^® y diríjase a la opción del menú «Procesamiento». En la sección eLog puede descargar los libros de registro digitales (eLogs) en formato PDF.

Modalidad B: W&H Steri App: Genere el informe de eLog en la aplicación. Guarde el documento PDF o envíelo a la dirección de correo electrónico de la clínica.

Paso 5
El libro de registro digital ahora está disponible directamente en su PC o dispositivo inteligente para su revisión.
Manual de inicio rápido: Cómo utilizar eLog

Aprenda a utilizar eLog con ioDent^® y la App W&H Steri.

Quick Start Manual

eLog con ioDent^®

eLog con W&H Steri App

Área de descargas

Vídeos & Tutoriales

Para obtener una experiencia en línea interactiva y sin interrupciones de nuestro contenido multimedia (como vídeos o mapas), acepte el almacenaje de las cookies necesarias (YouTube, MovingImage; la información detallada sobre estas cookies se encuentra en la protección de datos/huella) con fines de marketing.

Aceptar

Descargas

Folleto colectivo: Esterilización, Higiene & Mantenimiento (Inglés)

Instrucciones de uso

eLog Quick Start Manual (Inglés)

Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.