eLog

eLog das digitale Sterilisations-Tagebuch

Das Führen eines Sterilisations-Tagebuchs in Papierform ist eine wichtige Tätigkeit, die in der Regel durch lokale Vorschriften geregelt ist. Der Umgang mit diesen Papieraufzeichnungen ist zweifelsohne aufwendig. Mit eLog bietet W&H eine schnelle und sichere digitale Lösung und damit eine nachhaltige Verbesserung des Praxis-Workflows.

  • Lina sterilizer

    eLog die beste Lösung zur Erstellung von Sterilisations-Tagebüchern

    Praxen sind verpflichtet, Aufzeichnungen über Sterilisationszyklen und Routinetests zu führen, die täglich, wöchentlich oder monatlich durchgeführt werden. In vielen Fällen sind sie auch verpflichtet, diese Aufzeichnungen über viele Jahre aufzubewahren.
    Die in der Regel geführten Tagebücher führen zu einem hohen Papierverbrauch, vielen redundanten Angaben, die mehrmals am Tag notiert werden müssen, und dem damit verbundenen Risiko, falsche Angaben zu machen.

    Mit eLog bietet W&H eine innovative digitale Lösung, die die Arbeitsabläufe in der Zahnarztpraxis vereinfacht, das Fehlerrisiko reduziert und die Umwelt schont. Die neue eLog-Funktion ist in die digitale W&H-Cloud-Plattform ioDent® und die mobile Anwendung W&H Steri App integriert. Damit bietet W&H zwei einfache Möglichkeiten, die digitale eLog-Funktion zu nutzen.

    All advantages at a glance

    • Erhöhte Sicherheit und Zuverlässigkeit
      Die Zuverlässigkeit des Logbuchs wird durch die Einhaltung der W&H-Arbeitsabläufe garantiert.
    • Zeitersparnis
      Durch die Automatisierung von manuellen Vorgängen, wie beispielsweise das Aufschreiben von Zyklusdetails.
    • Umweltfreundlich
      Durch den papierlosen Workflow kann die eLog-Funktion eine große Menge an Papier sparen.

    eLog-Applikationen

    Die eLog-Funktion kann auf zwei verschiedene Arten genutzt werden.

    • ioDent<sup>®</sup>

      Option A: ioDent®-Plattform

      Für eine möglichst komfortable Nutzung der eLog-Funktion empfehlen wir die Nutzung über die cloudbasierte ioDent®-Plattform in Kombination mit der W&H Steri-App (zur digitalen Erfassung des Testergebnisses). Um Zugang zur ioDent®-Plattform zu erhalten, registrieren Sie sich auf der ioDent® und aktivieren Sie das Paket "Aufbereitung". Bei Fragen zur Aktivierung des "Aufbereitung"-Pakets wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen W&H Ansprechpartner.
      Die W&H Steri App ist sowohl im Google Play Store als auch im App Store kostenlos erhältlich.

      ioDent® – Hier registrieren

    • W&H Steri App

      Option B: W&H Steri App
      Die eLog-Funktion kann auch ausschließlich über die kostenlose W&H Steri App bedient werden. Erstellte eLogs können per Smartphone oder Tablet geteilt oder per E-Mail versendet werden.

      Download im App Store
      Download im Google Play Store

      • Schritt 1
        Wählen Sie einen Sterilisations- oder Routinetestzyklus (z. B. Helix-Test) aus und führen Sie ihn direkt am Sterilisator durch. Um die Qualität der Rückverfolgbarkeit in der Praxis zu erhöhen, ist es auch möglich, die Gegenstände und/oder den Routinetest zu scannen.
      • Schritt 2
        Sobald der ausgewählte Zyklus abgeschlossen ist, bestätigen Sie die Parameter auf dem Bildschirm des Sterilisators und überprüfen Sie das Ergebnis des Routinetests.
      • Schritt 3
        Scannen Sie den QR-Code auf dem Routinetest und machen Sie ein Foto des Tests über die "W&H Steri App". Alle Testinformationen werden automatisch mit dem in Schritt 1 gewählten Sterilisationszyklus verknüpft.
      • Schritt 4
        Möglichkeit A: ioDent®-Plattform: Melden Sie sich auf der ioDent®-Plattform an und gehen Sie zum Menüpunkt "Aufbereitung". Unter der Rubrik eLog können Sie die digitalen Tagebücher (eLogs) im PDF-Format herunterladen.

        Möglichkeit B: W&H Steri App: Erzeugen Sie den eLog-Bericht in der App. Speichern Sie das PDF-Dokument oder senden Sie es an die E-Mail-Adresse der Praxis.
      • Schritt 5
        Das digitale Tagebuch ist jetzt direkt auf Ihrem PC oder Smart Device verfügbar und revisionssicher.

        Quick Start Manual: Verwendung von eLog

        Erfahren Sie, wie Sie eLog mit ioDent® und der W&H Steri App nutzen können

        eLog mit ioDent®
        eLog mit W&H Steri App

        Download Area

        Videos & Anleitungen

        Für ein nahtloses und interaktives Online-Erlebnis unserer Multimedia-Inhalte (Bsp. Videos, Maps) akzeptieren Sie bitte das Speichern der dafür notwendigen Cookies (YouTube, MovingImage – Detailinformationen zu diesen Cookies erhalten Sie im Impressum/Datenschutz) für Marketingzwecke.

        Akzeptieren

        Gebrauchsanweisung

        Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.