W&H 本社
-
２０年以上続くパイオニアスピリット
› 何世代も継承され続ける、ユニット化された使いやすさと、直感的な操作方法。
› インプラント手術の各ステップに沿った、5つのプログラム。これらは個別に調整と保存可能。
› 本体内蔵の注水ポンプ機能、多機能フットコントローラー、滅菌可能なモーターとケーブル。
Implantmedは、インプラント専門医や口腔外科医が必要としている事を、熟知しています！
W&HのImplantmed は、あなたと患者の治療の安全性を、確実に向上させます。
直感的なユーザーインターフェース、カラータッチスクリーン、スクリーンのガラス表面により、新型Implantmed は最高レベルの快適性を、あなたにもたらします。
本体のドライブユニットは、自動スレッドカッター機能、自動トルクコントロール機能を内蔵。
また、W&H Osstell Beaconにより、正確なインプラントの安定性が測定可能です(オプションで選択可能)。一目でわかる強みの一覧
- 直感的なユーザーインターフェース
- 確実なトルクコントロール、かつ測定可能なインプラントの安定性
- 長さの極めて短い、パワフルな電気モーター
- 新しい注水ポンプ設計
- ワイヤレスフットコントローラー
W&H Osstell Beacon とのペアリング(同期)機能W&H Osstell Beacon ペアリング
• BluetoothとUSBインターフェースを介した接続
• Implantmedのディスプレイにカラーコードを含めた測定値を表示
ドリルステップ(穴あけ工程)のプロトコル拡張機能ドリリング手順のプロトコル拡張
•最大で５つまでドリルステップを選択できます。
• トルク制御のインプラントプログラムを2つ使用可能
Zygomaハンドピースの実装機能Zygomaの実装
・ザイゴマ ハンドピース SZ-75を実装
・トルク精度もシステム全体へチューニング実施
・ギア比もImplantmed Plusから選択可能-
ワイヤレス フットコントローラー
移動も自由自在
- 治療エリアの完全な安全性を提供
- 1台ですべてをカバー - 複数のW&Hユニットの機能をコントロールが可能
- 治療エリアの完全な安全性を提供
ステップ1：コントロールユニット(本体)の選択
![Implantmed]( "Implantmed")
Implantmed (インプラントメド本体)
内容は以下の通り：
> コントロールユニット
> 注水(冷却)サポート
> ユニバーサルサポート
> メイン(電源)ケーブル
> ディスポーザブル注水チューブ3本SI-1023
REF 30288000電源電圧230 V用のコントロールユニット
SI-1015
REF 30289000電源電圧120 V用のコントロールユニット
SI-1010
REF 30290001電源電圧100 V用のコントロールユニット
ステップ2：電気モーターの選択
![電気モーター(W&Hコネクション)]( "電気モーター(W&Hコネクション)")
電気モーター(W&Hコネクション)
モーターの最大トルク 6.2 Ncm
定格電圧内でのモーター回転数の範囲：
200 - 40.000 rpmEM-19 LC
REF 30281000LED+有り
電気接続部有り
ケーブル長1.8mEM-19
REF 30185000LED+無し
電気接続部無し
ケーブル長1.8mステップ3：フットコントローラーの選択
![ワイヤレス フットコントローラー]( "ワイヤレス フットコントローラー")
ワイヤレス フットコントローラー
S-NW + CAN
REF 30264000CANドングル(小型通信機器)付き
Implantmed SI-1023、SI-1015、SI-1010に対応
![ケーブル付きフットコントローラー]( "ケーブル付きフットコントローラー")
有線フットコントローラー
S-N2
REF 30285000インプラントメッドSI-923、SI-915、SI-1023、SI-1015、SI-1010に対応
ステップ4：インプラント安定性測定器具の有無の選択
![Osstell Beacon]( "Osstell Beacon")
Osstell Beacon (オステル ビーコン)
本体の付属物は以下通り：
> Bluetooth通信用USBドングル
> Osstell テストペグ (1本)
> SmartPeg用マウント (1個)
> 取扱説明書
寸法 210 x 35 x 25 mm
重量: 0.7 kgOsstell Beacon
REF Beacon
![SmartPeg]( "SmartPeg")
SmartPeg (スマートペグ)
> SmartPegのご注文はこちらのWEBサイトから
![SmartPegs]( "SmartPegs")
SmartPegs (スマートペグ)
> ディスポ―ザブル製品 (単回使用)
> 滅菌済み個別包装 (5本入り/1包装)
重量：0.3 g
SmartPegs
REF SmartPegs
Download Area
FAQ
- How can the unit / motor be cleaned / sterilized?
- What types of tubing can I use on my device?
- How can I adjust the torque?
- Does my W&H unit need to be serviced.
- Can my Implantmed/Elcomed motor be processed in a vacuum sterilizer with the protection cap in place.
- Can my Implantmed/Elcomed motor be processed via thermal washer disinfector?
- Can handpieces from another manufacturer be used on a W&H surgical motor (implantmed / elcomed)?
- Can other brands of tubing be used?
- How to insert irrigation tube?
- Does the motor need to be greased?
- Why doesn't the light on my LED G contra-angle handpiece work when I am positioning an implant?
- Is it possible to set the motor speed with the program for positioning an implant?
- Can current contra-angles be attached to new motors?
- Is every new Implantmed compatible with the W&H Osstell ISQ module?
- What does ISQ stand for?
- How does the measurement of the ISQ work?
- Where can I buy the SmartPegs?
- What’s the difference between torque and ISQ?
- Can the surgeon upgrade the unit by themself or does the unit need technical service?
- Are previous Implantmed motors compatible with the new Implantmed or vice versa?
- What does the LC in EM-19 LC stand for, is there a LED in the motor?
- Can the new contra-angles be attached to old motors?
- Can our customers disassemble the new contra-angles
- Are old cable foot controls compatible with the new unit or vice versa?
- How does it work to wirelessly control the Implantmed and the Piezomed?
- Can previous Implantmed units be retrofitted with the wireless foot control
- Is the previous Implantmed motor compatible with Implantmed Classic?
- Is it possible to use the Implantmed Classic in combination with the wireless foot controller?
- Is it possible to use the foot controller S-N1 (previous version)?
- Piezomed module: What are the main differences between the Piezomed Plus module and Piezomed Classic module?
取扱説明書
Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.
Downloads
Videos & Tutorials
-
インプラント治療における信頼できるパートナー
Implantmedは、簡単な操作、パワフルなモーター、そして自動スレッドカット機能を備えた優れた製品です。
ロジカルに設計された操作コンセプトが、
インプラントを行う医師をサポートし、
本体のボタン操作又はフットコントローラー操作により、どのプログラムも簡単に設定することができます。一目でわかるメリット
- 使用が容易
- トルク5.5 Ncmのパワフルなモーター
- 幅広い回転数が選択可能：モーター部300～40,000 rpm
- トルクを正確に制御：5～70 Ncm
- 自動スレッドカット機能
- ケーブル付きモーター、洗浄消毒器及びオートクレーブ対応
パワフルなモーターインプラント治療用のパワフルなモーター
このパワフルな電気モーターがあれば、困難なインプラント治療でもスムーズに治療を進めることができます。
モーターのトルクは5.5 Ncm、回転数制御は300～40,000 rpm、困難な処置も容易に行うことができます。
バー部分でトルクを自動制御でき（Implantmedで5～70 Ncmの範囲で設定可能です）、操作時の安全が保証されます。
簡単な操作性簡単な操作性
Implantmed classicの特徴の１つは簡単に使用できる、といい点です。
装置上の「＋」又は「－」のボタンを押すか、フットコントローラー操作で、インプラント治療のすべての手順を難なくこなすことができます。
設定パラメーターは画面上にはっきり表示され、難なく読むことができます。
自動スレッドカット機能自動スレッドカット機能
プログラム5に含まれるスレッドカット機能は、皮質骨へのインプラント埋め込みを容易にしてくれます。
インプラントを埋め込み前にスレッドを切ることで、骨に過度の圧力がかかるのを防ぎ、負荷がかからない状態で埋め込み部の治癒を促進します。
![Implantmed Classic]( "Implantmed Classic")
Implantmed Classic
以下の構成：コントロールユニット、
1.8 mのケーブル付きモーター（クリップ5個を含む）、
フットコントローラー S-N2、スタンド、モーターサポート、
電源ケーブル、ロッキングピン2個、
使い捨て注水チューブ3本SI-923
REF 90000161230 V
SI-915
REF 30287000115 V
Download Area
FAQ
- How can the unit / motor be cleaned / sterilized?
- What types of tubing can I use on my device?
- How can I adjust the torque?
- Does my W&H unit need to be serviced.
- Can my Implantmed/Elcomed motor be processed in a vacuum sterilizer with the protection cap in place.
- Can my Implantmed/Elcomed motor be processed via thermal washer disinfector?
- Can handpieces from another manufacturer be used on a W&H surgical motor (implantmed / elcomed)?
- Can other brands of tubing be used?
- How to insert irrigation tube?
- Does the motor need to be greased?
- Why doesn't the light on my LED G contra-angle handpiece work when I am positioning an implant?
- Is it possible to set the motor speed with the program for positioning an implant?
- Can current contra-angles be attached to new motors?
- Is every new Implantmed compatible with the W&H Osstell ISQ module?
- What does ISQ stand for?
- How does the measurement of the ISQ work?
- Where can I buy the SmartPegs?
- What’s the difference between torque and ISQ?
- Can the surgeon upgrade the unit by themself or does the unit need technical service?
- Are previous Implantmed motors compatible with the new Implantmed or vice versa?
- What does the LC in EM-19 LC stand for, is there a LED in the motor?
- Can the new contra-angles be attached to old motors?
- Can our customers disassemble the new contra-angles
- Are old cable foot controls compatible with the new unit or vice versa?
- How does it work to wirelessly control the Implantmed and the Piezomed?
- Can previous Implantmed units be retrofitted with the wireless foot control
- Is the previous Implantmed motor compatible with Implantmed Classic?
- Is it possible to use the Implantmed Classic in combination with the wireless foot controller?
- Is it possible to use the foot controller S-N1 (previous version)?
- Piezomed module: What are the main differences between the Piezomed Plus module and Piezomed Classic module?
取扱説明書
Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.
Videos & Tutorials
-
-
Implantmed Plus SI-1023、SI-1015、SI-1010
タイプ： SI-1023 SI-1015 SI-1010 電源電圧： 230 V 120 V 100 V 許容電圧変動： 220～240 V 110～130 V 90～110 V 定格電流： 0.3～0.8 A 0.3～1.6 A 0.3～1.4 A 周波数： 50 / 60 Hz 電源ヒューズ (2個) ： 250 V – T1,6AH 最大消費電力： 170 VA 最大機械出力： 80 W モーターの最大トルク： 6.2 Ncm 公称電圧範囲でのモーター回転数： 200～40,000 min -1 100％時の冷却水流量： 90 mL/分以上 高さ／幅／奥行き： 100 x 262 x 291 mm フットコントローラー S-N2 / S-NW mini LED+搭載のストレート及びコントラアングルハンドピース S-11 L / WS-56 L、WS-75 L、WS-91 L、WS-92 L 保証期間： 24ヵ月
Implantmed Classic SI-915、SI-923
タイプ： SI-915 SI-923 ハンドピース上の最大トルク（プログラム 4 の場合）： 70 Ncm 電源電圧： 110～130 V 220～240 V 周波数： 50 / 60 Hz 最大機械出力： 80 W モーターの最大トルク： 5.5 Ncm 公称電圧範囲でのモーター回転数： 300～40,000 min -1 ストレート及びコントラアングルのハンドピース： WI-75 E/KM / S-9 L G / S-11 L G / WS-56 L G / WS-75 L G / WS-91 L G / WS-92 L G モーターケーブル長： 1.8 m 100％時の冷却水流量： 90 mL/分以上 フットコントローラー S-N2 高さ／幅／奥行き： 100 x 235 x 240 mm
