Proxeo Ultra

新しいW&Hピエゾスケーラー

W&H Proxeo Ultraピエゾスケーラーは、予防歯科専門医と協力して開発され、実際にその名前に相応しいものになっています。世界で唯一のクイック接続システムである»Q-Link«などの独自のユーザーアドバンテージがあります。ペースメーカー装着患者にも使用できることが証明されていることから、極めて効率的な治療が可能です

ドイツデザイン賞:
Proxeo Ultraは、ドイツデザイン賞で2020年の革新的な製品の一つとして表彰されました。質の高い製品とコミュニケーションデザインが評価されました。このように、Proxeo Ultraは、国際的な製品とデザインの分野において、高い評価を得ています。

Prophylaxis & Periodontology

Prophylaxis & Periodontology

System Overview

* Multiflex® is a trademark of a third party not affiliated with W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH

Proxeo Ultra

The new Piezo Scalers from W&H

  • Ultra large tank

    The Proxeo Ultra tank has a capacity of 750 ml, making it one of the largest on the market. It fits perfectly into the overall design and can be filled conveniently and cleaned easily thanks to its special shape and wide opening.

  • Ultra smooth surfaces

    The edge-free design and smooth surfaces allow you to wipe disinfect the Proxeo Ultra with ease.

  • Ultra ergonomic handpiece

    Slender design and ultra flexible hose for simple adaptation, perfect balance and even greater user comfort.

  • Ultra smooth power setting

    The rotary dial makes setting the basic mode particularly comfortable. In addition, the Proxeo Ultra PB-530 also offers a smooth mode for particularly gentle supportive periodontitis treatment.

  • 1 Ultra large tank

    Ultra large tank

    The Proxeo Ultra tank has a capacity of 750 ml, making it one of the largest on the market. It fits perfectly into the overall design and can be filled conveniently and cleaned easily thanks to its special shape and wide opening.

  • 2 Ultra smooth surfaces

    Ultra smooth surfaces

    The edge-free design and smooth surfaces allow you to wipe disinfect the Proxeo Ultra with ease.

  • 3 Ultra ergonomic handpiece

    Ultra ergonomic handpiece

    Slender design and ultra flexible hose for simple adaptation, perfect balance and even greater user comfort.

  • 4 Ultra smooth power setting

    Ultra smooth power setting

    The rotary dial makes setting the basic mode particularly comfortable. In addition, the Proxeo Ultra PB-530 also offers a smooth mode for particularly gentle supportive periodontitis treatment.

    • チップを
      瞬時に交換

      Proxeo Ultraピエゾスケーラーのハンドピースには、
      特許取得の独自のクイック接続システムが
      搭載されています。


      1回転を回すだけでチップを取り外すことができ、
      素早く、非常に簡単にチップを交換すること
      ができます。

    • 高い安心感

      全ての患者さんに高い安全性を

      W&Hは世界初、ペースメーカーを装着した患者さんでも確実に
      問題なくピエゾスケーラーを使用できるようにしました。



      グラーツ工科大学の独立した専門家の見解により、
      ペースメーカー使用者でも予防歯科治療を安全に
      行うことができることが保証されているので
      安心して治療が受けられます。


      専門家のためのプロフィー

      ultra brilliantからUlra

      スケーリングが非常に簡単になります:
      ワイヤレスフットコントローラーと
      エルゴノミクスに優れた軽量ハンドピースにより、どんな治療も自由でフレキシブルに行うことができます。

      メリット一覧

      • Q-Linkクイック接続システム
      • ペースメーカー装着患者にも使用可能。グラーツ工科大学による検証
      • LEDリング搭載のハンドピース
      • 薄くてフレキシブルなホース
      • ワイヤレスフットコントローラー
      • 水タンクの水残量を自動で検出
      • 制限なく調整可能なパワー設定
      • 幅広く揃えられたチップシリーズ
      • 大容量タンク(750 mL)
      • ホース内の洗浄専用プログラム
      • Ultraフレキシブル

        ウルトラフレキシブルに自由に動く

        かつてないほど楽にポジションの変更ができます。PB-530のワイヤレスフットコントローラーは、使いやすい場所にどこにでも設置することができます - もう煩わしいコードはありません!

      • Ultra大容量

        ウルトラ大容量タンク

        Proxeo Ultraのタンク容量は750 mLで、市販のタンクの中でも最大容量となっています。全体のデザインに完璧にフィットし、その特殊な形と広い開口部により、充填しやすく、タンクを簡単に洗浄することができます。

      • Ultra滑らか

        ウルトラ滑らかな表面

        Proxeo Ultraはエッジフリーなデザインで、表面がスムーズで、簡単に消毒清掃ができます。

      • Ultra実用的

        ウルトラ実用的に
        水位を検出

        Proxeo Ultra PB-530は、水が少なくなってきたら適切なタイミングで知らせてくれます。このため、ワークフローの中で都合のよいタイミングで水を補充することができます。

      • Ultra明るい

        ウルトラ明るい照明

        LEDリングが昼光品質で治療部位を照らします。

      • Ultraエルゴノミクス

        ウルトラエルゴノミクスに優れたハンドピース

        スリムなデザインで、ホースが極めてフレキシブルなため、調整しやすく、バランスも完璧で、より快適に使用できます。

      • Ultraスムーズ

        ウルトラスムーズなパワー設定

        回転式ダイヤルで、簡単に日々使用するモードの設定ができます。


        この製品は歯科医や衛生士が重要な役割を果たしました。デザインの要件から使い易さに至るまで、ユーザーのニーズを間違いなく満たしてくれています。

        Bernhard Eder
        W&H Product Portfolio Manager、Bürmoos

        Proxeo Ultraピエゾスケーラーは本当にその名前に相応しい働きをしてくれます。迅速なチップ交換、ハンドピースのエルゴノミックデザイン、使用時の柔軟性、使い易さ、治療における汎用性、どれもウルトラ級です。それに、見た目も抜群です!

        Fanny Bretschneider
        歯科衛生士、Salzburg

        • 2つの装置を1つの
          フットコントロールで

          W&Hの新しいプロフィーソリューションは、便利でワイヤレスで効率的です。これからは、たった一つのワイヤレスフットコントローラーで、PB-530 Proxeo UltraピエゾスケーラーとワイヤレスPL-40 H Proxeo TWIST研磨システムをコントロールすることができます。これにより、操作がしやすくなるだけでなく、より効率のよい作業工程を実現することができます。

          詳細情報


          Proxeo Ultraシステム

          PB-530

          › Q-Link クイック接続システム
          › ペースメーカー装着患者でも使用可
           グラーツ工科大学で検証実施
          › LEDリング搭載のハンドピース
          › 薄く、フレキシブルなホース
          › ワイヤレスフットコントローラー
          › 水位を自動で検出
          › パワー設定を制限なく調節可能
          › 幅広い チップシリーズ
          › 大容量タンク(750 mL)
          › ホース洗浄プログラム

          PB-530
          REF 90000258

          PB-5 L Q ハンドピース

          PB-530
          REF 90000257

          PB-5 L ハンドピース

          PB-530
          REF 90000297

          PB-5 L S ハンドピース


          PB-520

          › Q-Link クイック接続システム
          › ペースメーカー装着患者でも使用可
           グラーツ工科大学で検証実施
          › LEDリング搭載のハンドピース
          › 薄く、フレキシブルなホース
          › パワー設定を制限なく調節可能
          › 幅広いチップシリーズ
          › 大容量タンク(750 mL)

          PB-520
          REF 90000256

          PB-5 L Q ハンドピース

          PB-520
          REF 90000255

          PB-5 L ハンドピース

          PB-520
          REF 90000296

          PB-5 L S ハンドピース


          PB-510

          › Q-Link クイック接続システム
          › ペースメーカー装着患者でも使用可
           グラーツ工科大学で検証実施
          › LEDリング搭載のハンドピース
          › 薄く、フレキシブルなホース
          › パワー設定を制限なく調節可能
          › 幅広いチップシリーズ

          PB-510
          REF 90000254

          PB-5 L Q ハンドピース

          PB-510
          REF 90000253

          PB-5 L ハンドピース

          PB-510
          REF 90000295

          PB-5 L S ハンドピース


          ビルトインピエゾスケーラー

          ユニットメーカーではユニット内蔵ドライブソリューションとして、W&Hのピエゾスケーラーを提供しています。お使いの歯科用ユニットの操作パネルからシンプルかつ便利に操作することが可能です。
          ビルトインソリューションとしてのW&Hピエゾスケーラーについては、W&H社またはお使いのユニットーメーカーにお尋ねください。

          ビルトインピエゾスケーラー
          REF 90000252

          PB-5 L Q ハンドピース

          ビルトインピエゾスケーラー
          REF 90000251

          PB-5 L ハンドピース

          ビルトインピエゾスケーラー
          REF 90000149

          PB-3 ハンドピース


          Proxeo Ultra ハンドピース

          PB-5 L Q

          Q-Linkクイック接続システム付きハンドピース

          PB-5 L Q
          REF 30327000


          PB-5 L

          W&Hスレッド用ハンドピース

          PB-5 L
          REF 30326000


          PB-5 L S

          Satelecのネジ山と互換性のあるハンドピース – SatelecはW&Hのブランドではありません。W&Hとは無関係の、外部企業のブランドです。

          PB-5 L S
          REF 30328000


          Proxeo コンビセット

          Proxeo Ultra & Proxeo TWIST コードレス

          › PL-40 H Proxeo TWIST
          › Proxeo Ultra PB-530
          › LEDリング搭載のハンドピース
          › ワイヤレスフットコントローラー
          チップシリーズ

          セットPB-530、PL-40H、PB-5LQ
          REF 90000298

          Q-Linkクイック接続システム付きハンドピース

          セットPB-530、PL-40H、PB-5L
          REF 90000299

          W&Hスレッド用ハンドピース

          セットPB-530、PL-40H、PB-5LS
          REF 90000301

          Satelecのネジ山と互換性のあるハンドピース – SatelecはW&Hのブランドではありません。W&Hとは無関係の、外部企業のブランドです。


          Download Area

          取扱説明書

          Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.

          Videos & Tutorials

          マルチメディアコンテンツ(ビデオ、マップなど)のシームレスでインタラクティブなオンラインエクスペリエンスのために、マーケティング目的で必要なCookie(YouTube、MovingImage-これらのCookieの詳細情報はインプリント/データ保護にあります)の保存を受け入れてください。

          受け入れる
          • ビルトインソリューション

            歯科用ユニットの操作パネル
            によりシンプルかつ
            便利な操作が可能

          • ピエゾテクノロジーを
            歯科用ユニットに

            簡単にビルトインできます

          • ピエゾスケーラーハンドピース

            > PB-5 L Q ハンドピース
            > PB-5 L ハンドピース
            > PB-3 ハンドピース

            • ビルトイン
              ソリューション

              内蔵型ドライブソリューション

              歯科用ユニットの操作パネルから
              シンプルかつ便利な操作が可能

            • ピエゾスケーラー
              ビルトインセット

              簡単な設置ソリューション

              歯科用ユニットのフットコントローラーで
              ピエゾスケーラーを操作し、
              インスツルメントホルダーもしくは
              コントロールノブで操作します。

            • 最適な出力を
              調節可能

              コントロールノブ

              コントロールノブを使って、
              使用目的に適した出力に調整します。


            ピエゾスケーラービルトインソリューション

            選択肢を用意します

            W&Hピエゾスケーラーは、ご自身のワークフローに 適切に組み入れることができます。
            シンプルな卓上型のソリューションを選ぶか、ビルトインソリューションのメリットを活用してください。

            選び抜かれたユニットメーカーが、統合ドライブソリューションとしてW&Hピエゾスケーラーを提供します。歯科用ユニットの操作パネルによりシンプルかつ便利にコントロールすることができます。

            一目でわかるメリット

            • 既存の歯科用ユニットに簡単に統合可能
            • お使いの歯科用ユニットのコントロールパネルかコントロールノブを使って簡単な操作で最適な出力を調整
            • 完璧にマッチしたW&H社のチップシステム
            • 最新のピエゾテクノロジーによって歯石を迅速に除去

            最大限の効率を

            ピエゾスケーラーハンドピースは、パワフルであると同時に低刺激でもあり、侵襲性を最大限に抑えて痛みのない治療が可能です。
            最新のピエゾテクノロジーにより効率を高め、あらゆる臨床適応で触覚フィードバックが得られます。

            • ピエゾスケーラービルトインセット

              未来に向けて治療ユニットを用意しましょう


              PB-5 Lビルトインセットアナログなど、W&H社のビルトインソリューションを利用します。新世代のピエゾスケーラービルトインソリューション。
              ビルトインソリューションとしてのW&H社のピエゾスケーラーについては、W&H社またはご担当のユニットの製造会社にお問い合わせください。

            • 使い易い

              最適な出力調整


              出力を制限なく調節することができるため、W&H社のピエゾスケーラーを特定の用途やチップに簡単に適合させることができます。

              W&H社のチップシステムは、それぞれの適応領域の要件に完璧にマッチします。

            • ピエゾスケーラーハンドピース

              クリーニングが簡単


              ピエゾスケーラーハンドピースは簡単に分解可能であるため、
              清潔さも向上します。

              ピエゾスケーラーハンドピースはいずれも
              洗浄消毒器及びオートクレーブに対応しています。

              • 快適さ

                高性能
                かつ低刺激


                W&H社の超音波スケーラーは素早く歯石を除去することができ、刺激が少なく、侵襲性を最低限に抑えている点で優れています。

                ハンドピースの形と軽さにより、快適性を最大限に高めます。

              • 使用時の刺激の少なさ

                効果的な冷却


                スプレーを搭載しているため、治療部位を持続的かつ効果的に冷却します。

                侵襲性を最低限に抑え、痛みのない治療を実現します。

              • 幅広い用途

                フレキシブル

                プロフィーや歯周病治療からエンド治療やマイクロスコープによる修復物の形成、インプラント保護まで、W&H社のピエゾスケーラーは多目的に使用することができます。

                エンドユーザーと協力して開発したチップシステムは、どの治療ステップにも完璧にマッチします。

                W&H社のピエゾスケーラー用チップ

                小型で体系だった安全かつ効果的な製品

                エンドユーザーと協力して開発したチップシステムは、それぞれの適応領域の要件や治療ステップの一つ一つに完璧にマッチします。

                W&H社のピエゾスケーラーチップシリーズ
                には、プロフィー用、歯周病治療用、エンド治療用、インプラント用、修復用など様々なチップがあります。

                W&H社のチップチェンジャー

                W&H社のチップチェンジャーのおかげで、簡単にチップの着脱ができます。さらに、チップチェンジャーはチップ滅菌時の置き場所にもなります。


                ピエゾスケーラー PB-5 L Q(ビルトインセット)

                PB-5 L Q ビルトインセット
                REF 90000252

                構成要素
                > PC-1.0 ピエゾコントローラーアナログ
                > VP-5 サプライホース
                > ハンドピースPB-5 L Q
                > 電気接続セット
                > コントロールノブ
                > 1UQ、2UQ、1PQチップ
                > チップチェンジャー


                ピエゾスケーラーPB-5 L(ビルトインセット)

                PB-5 L ビルトインセット
                REF 90000251

                構成要素
                > PC-1.0 ピエゾコントローラーアナログ
                > VP-5 サプライホース
                > ハンドピースPB-5 L
                > 電気接続セット
                > コントロールノブ
                > 1UQ、2UQ、1PQチップ
                > チップチェンジャー


                ピエゾスケーラーPB-3(ビルトインセット)

                PB-3 ビルトインセット
                REF 90000149

                構成要素
                > PC-1.0 ピエゾコントローラーアナログ
                > サプライホース
                > ハンドピースPB-3
                > 電気接続セット
                > コントロールノブ
                > 1Uチップ付きチップチェンジャー
                > 1Pチップ付きチップチェンジャー


                ピエゾスケーラーPB-5 L S(ビルトインセット)

                PB-5 L S ビルトインセット
                REF 90000294

                構成要素
                > PC-1.0 ピエゾコントローラーアナログ
                > サプライホース
                > ハンドピースPB-5 L (5xリングLED付)
                > 電気接続セット
                > コントロールノブ
                > 1US、2US、1PSチップ


              • Proxeo Ultra

                コントロールユニット

                PB-530

                PB-520

                PB-510

                電源電圧:

                100-230 V

                負荷時のハンドピース最大出力<br>(超音波):

                12 W

                周波数(超音波):

                22–35 kHz

                操作モード:

                S3(14 s/6 s)

                ハンドピースホース長さ

                1.8 m

                寸法(W×D×H、単位 mm):

                120×185×205

                120×185×110

                重量:

                1106 g

                1064 g

                807 g

                対応フットコントローラー

                C-NW

                C-NF

                フットコントローラー

                フットコントローラー

                C-NW

                C-NF

                重量:

                190 g

                114 g

                寸法(W×D×H、単位 mm):

                117×117×38

                100×110×26.5

                電池の種類:

                リチウムイオン

                -

                満充電時の稼働時間

                約2カ月

                -

                スタンバイ:

                休止状態の場合に自動で切り替え

                -

                充電時間:

                約3時間

                -

                ピエゾスケーラーハンドピース

                ピエゾスケーラーハンドピース

                PB-5 L Q

                PB-5 L

                PB-5 L S

                ライト:

                LEDリング

                重量:

                55 g

                チップ未装着時の長さ

                135 mm(カップリング装着時)

                直径:

                18.5 mm

                ビルトイン

                ビルトインセットアナログ

                PB-3

                PB-5 L Q/PB-5 L

                ピエゾコントローラー:

                PC-1.0

                電気接続セット:

                コントロールノブ:

                サプライホース

                VP-3(1.8 m)

                VP-5(1.8 m)

                ハンドピース:

                PB-3

                PB-5 L Q/PB-5 L

                チップ挿入時のチップチェンジャー

                TW-1:1U, 1P

                TQ-1:1UQ, 2UQ, 1PQ/TW-1:1U, 2U, 1P

                W&H社のハンドピースとのチップの適合性

                Q-Link*

                W&H/EMS/Mectron

                W&H/NSK/Satelec**

                PB-5 L Q

                PB-5 L

                PA-1 LED

                PB-3

                PB-5 L S

                PB-3 LED S

                PB-3 S

                Tigon+

                X

                X

                Proxeo Ultra

                X

                X

                X

                Pyon 2

                X

                X

                X

                ビルトイン

                X

                X

                X

                X

                X

                * Q-Linkチップ(例:1UQ, 2UQ)は、PB-5 L Qに適合します。
                ** Satelecスレッド(例:1US, 2US)とW&H社のチップの組み合わせは、W&H社のハンドピースPB-5 L S、PB-3 LED SおよびPB-3 Sに適合します。
                注:EMS®、Mectron®、NSK®およびSatelec®は、W&H Dentalwerk Bürmoos GmbHと提携していない第三者の商標です。製造他社のチップを使用する場合、W&H社のピエゾ装置の性能パラメータを正しく設定してください。