Lisa Mini – Hızlı ve küçük B sınıfı otoklav

Lisa Mini sterilizer sujet

Günlük iş akışınızı hızlandırır

Açılmış yüklerin 9 dakikadan kısa sürede sterilizasyonu ve çok daha fazlası. Tam donanımlı B tipi sterilizatör, kendi performans sınıfında en hızlı döngüleri sunar. Küçük boyutları sayesinde Lisa Mini, yeniden işleme odasında kolayca konumlandırılabilir ve geniş bir uygulama yelpazesi sunar.

Sterilizasyon, Hijyen & Bakım

Sterilizasyon, Hijyen & Bakım

Sisteme Genel Bakış

  • Click on the Icon to place the Lisa Mini virtually in your reprocessing room and see for yourself how well it fits.
    Drag the mouse in any direction to view the product from all sides.
    Open the website with your mobile phone and experience the Lisa Mini in your reprocessing room!
    • Hızlandırılmış döngü zamanları

      Lisa Mini ile tüm yük tipleri sterilize edilebilir. Farklı döngüler sayesinde poşetli veya poşetsiz tüm aletler oldukça kısa sürelerde yeniden işlenebilir. Kendi klasmanında en hızlı B sınıfı döngülere sahiptir.

      Optimize edilmiş döngü profilleriyle poşetli yükler 18 dakikadan daha kısa sürede sterilize edilebilir. Poşetsiz yükler ise S sınıfında 9 dakikadan daha kısa sürede sterilize edilir.

      Poşetli: 17' 45''
      Poşetsiz: 8' 45''

      Lisa Mini yarış sokak konusu
      • Geniş uygulama yelpazesi

        Esnekliği hızlandırın

        Lisa Mini'nin esnekliğinden yararlanın. Küçük boyutları sayesinde Lisa Mini, yeniden işleme odasında kolayca konumlandırılabilir. Dahası, öğeleri üst üste istifleme imkanı sunar. Böylece Lisa Mini, örneğin el aletleri gibi aletlerin hızlı bir şekilde yeniden işlenmesi için tamamlayıcı bir cihaz olarak ve masa üstü otoklavların acil durum yedeği olarak geniş bir uygulama yelpazesi sunar.

      • Kapasiteler

        Yüksek kapasiteli hazne

        Lisa Mini, 3 litre veya 5 litre hazne boyutunda mevcuttur:*

        3 litrelik hazne ile Lisa Mini 1 kg'a kadar yükü yeniden işleyebilir, bu da 15 el aletine kadar karşılık gelir.

        5 litrelik versiyonda ise bu miktar 1,5 kg'dır ve 22 el aletine karşılık gelir.
        * Türkiye'ye sadece 5 litrelik versiyon getirilmektedir.

      • Kasetler ve tepsiler

        Daha fazla esneklik

        Cihazlar standart olarak 2 tepsi ile birlikte gelir, daha fazla yükleme esnekliği için isteğe bağlı 3 tepsili bir aksesuar mevcuttur.

        Lisa Mini ayrıca 3 litrelik versiyonda iki adet 5 aletli kaset ve 5 litrelik versiyonda dört adet 5 aletli kaset veya iki adet 10 aletli kaset için alan sunar.

        Lisa Mini yarış sokak konusu
        • İzlenebilirlik

          Teknik uzmanlık fark yaratır. Lisa Mini otoklav, geleceğe yönelik olanaklar sunan ve iş akışınızı önemli ölçüde basitleştiren sofistike bir teknik konsepte dayanmaktadır.

        • Gelişmiş izlenebilirlik

          Dokümantasyon, yüksek kapasiteli bir USB bellek aracılığıyla otomatik olarak kaydedilir.

          Barkod etiket yazıcısı, döngü, sterilizasyon paketi ve hasta arasında bağlantı kurma olanağı sayesinde izlenebilirlik konusunda ek destek sağlar.

          Döngü raporu yazıcısı, döngünün yeterli kağıt dokümantasyonunu sağlar.

          Wi-Fi ve LAN bağlantıları, döngü raporlarını doğrudan herhangi bir PC'ye veya akıllı cihaza indirme imkanı sunar.

          İleri seviye bağlantı

          ioDent® sistemi akıllı diş çözümleri sunar ve gelişmiş bir servis desteğine olanak tanır.

          W&H Steri App

          W&H Steri Uygulaması, diş kliniğinizdeki sterilizatörün kontrol edilmesine ve uzaktan izlenmesine olanak tanıyan gelişmiş bir akıllı telefon ve tablet uygulamasıdır. Dahası, akıllı telefona otomatik olarak kaydedilen döngü geçmişi yedeklemesi ekstra güvenlik sağlar.


          Uyumluluk:

          Uygulama şu anda güncel olarak satışta olan tüm W&H otoklavlarla uyumludur.
          Mevcut diller: EN, IT, FR, DE, ES, ZH-CN, JP

          Ana özellikler:

          Otoklavınızın uzaktan kontrolü: kullanıcı 4 sterilizatöre kadar uzaktan komut verebilir.
          Gelişmiş izlenebilirlik: EliTrace özelliği artık tam olarak destekleniyor ve Uygulama, doğrudan akıllı cihazınızdan cihaz veritabanı oluşturmanıza izin veriyor. Bu işleve ek olarak, diş aletlerinin yönetimi ve takibi entegre edilmiştir.
          Rapor oluşturma: Uygulama, belirli tedavilerle ilgili verileri toplamak için müdahale raporları oluşturmanıza olanak tanır.
          Kullanıcı yönetimi: sterilizatör kullanıcılarının doğrudan akıllı cihazınızdan oluşturulması ve işlenmesi.
          Yedekleme işlevi: tüm döngü raporları, verilerin daha fazla korunmasını sağlamak için otomatik olarak kaydedilir.

          • Aktivasyon kodlarıyla hızlanıdrın

            İhtiyaçlar ve gereksinimler değişebilir. Kendinizi şimdiden hazırlayın: Aktivasyon Kodu sistemi ile, değişen uygulama ihtiyaçlarınızı ve gelecekteki gereksinimlerinizi karşılamak için ek işlevler etkinleştirilebilir.

            EliTrace özelliği ile sterilizasyon süreci tek tek aletlere veya kitlere kadar izlenebilir ve belgelenebilir. Herhangi bir ek yazılım veya bilgisayar olmadan.

            Altı adımda kişiselleştirilmiş otoklavınız:

            1. Tercih ettiğiniz Aktivasyon Kodunu yerel onaylı diş hekimliği tedarikçinizden satın alın.
            2. İlgili giriş kodunu aldıktan sonra activation.wh.com adresine gidin
            3. Bu kodu sterilizatörünüzün seri numarası ve modeliyle birlikte belirtin.
            4. Size özel, güvenli Aktivasyon Kodunuz oluşturulur.
            5. Bu kodu sterilizatörünüzün menüsüne girin.
            6. Özellik açılır.


            • Günlük işleri hızlandırır

              Sezgisel menülere sahip Lisa Mini dokunmatik ekran, tüm ihtiyaçlarınızı karşılamak için geniş bir seçenek yelpazesi sunar.

              Basit döngü seçimi: açıldığında, ana ekran döngü seçimini hemen görüntüler.

              Risksiz döngü seçimi: Başlangıç ​​ekranını yalnızca sterilizasyon döngüleri seçilerek özelleştirme olanağı sayesinde günlük aktiviteler basitleştirilir.

              Kullanıcı kılavuzu: Navigasyon sırasında size yardımcı olmak için yardım düğmesiyle talimatlar mevcuttur.

              Rehberli bakım: Bir dizi 3 boyutlu animasyon, ana bakım işlemlerini adım adım gösterir. Bu, işlemi kolay ve anlaşılır hale getirir.

            • Dayanıklı

              Kalite, güvenilirlik ve daha az bakım:

              Lisa Mini otoklavın bakım aralığı, yüksek kaliteli bileşenler sayesinde 4.000 döngü veya 5 yıldır.

            • Kolay dolum

              Otomatik su doldurma özelliği kullanımı kolaylaştırır:

              Entegre bir huni, doldurma işlemi sırasında su sıçramasını önler.

              Otomatik su doldurma valfi, bir demineralizasyon sistemi bağlamanıza olanak tanır.

              Manuel doldurma ve boşaltma artık gerekli değildir.

              Uyumlu aksesuarlar

              Sprint

              10 yıllık kağıt garantisiyle termal kağıda döngü protokollerini yazdırın. Daha Fazla Bilgi!

              Multidem

              Multidem su arıtma sistemi, otoklavlarda buhar üretimi için yüksek kaliteli, minerallerden arındırılmış su sağlar. Böylece tutarlı ve optimum performans sağlayarak otoklavınızın veya hazırlık cihazınızın kullanım ömrünü uzatır. Daha Fazla Bilgi!

              Barcode scanner

              Bu, etiketleri hasta dosyalarına taramanızı sağlar.

              Helix Test

              Helix testi, B tipi sterilizatörler için optimum proses kontrolü sağlar. Test şeritlerindeki QR kodu, dijital günlük olan eLog ile tam izlenebilirlik ve kolay kullanım sağlar.
              Daha Fazla Bilgi!

              Barcode label printer

              Etiket yazıcısı, barkod yazdırmak için sterilizatöre bağlanabilir. Entegre veri kaydetme ile birlikte izlenebilirlik sisteminizi geliştirir. Etiket yazıcısı, sterilizasyon süren hasta dosyalarıyla saklamak için hızlı ve kolay bir araçtır.
              Daha Fazla Bilgi!

              • Çevreye duyarlı paketleme

                Çevre dostu ambalaj tamamen yeniden kullanılabilir ve geri dönüştürülebilir. Plastik bileşenler minimuma indirilmiştir. Yeni ambalaj, ağırlığının %99'u oranında karton ve diğer tamamen biyolojik olarak parçalanabilen maddelerden yapılmıştır.

                W&H AIMS yeniden işleme iş akışı

                Sterilizasyon, hijyen ve bakım, diş hekimliği muayenehanelerinde giderek daha önemli hale gelmektedir. Yeni Lisa Mini, önerilen bütünsel W&H AIMS hijyen iş akışına göre aletlerin, kontra açılı ve türbin piyasemenlerin güvenli bir şekilde yeniden işlenmesi için W&H'nin geniş ürün yelpazesinin optimum şekilde eşleşen bir parçasıdır.


                Ürün ve Aksesuarlar

                Lisa Mini sterilizer, 5 litre

                2 alüminyum tepsi, tahliye hortumu, tepsi tutucu, 8 GB USB bellek, kapı açma aleti, fabrika testi, basınçlı hava tüpü,
                50/60 Hz ile birlikte verilir

                Lisa Mini RIS-305 (220 V)
                REF 19945100

                5 litre kapasiteli, basınçlı hava

                Lisa Mini RIS-305 (220 V)
                REF 19935100

                5 litre kapasiteli, vakum pompalı


              • Lisa Mini Sterilizasyon Döngüleri

                Sterilizasyon Döngüsü B Universal 134 B Prion 134 B Universal 121 S Tipi Poşetli 134 S Tipi Poşetsiz
                Sıcaklık: 134°C 134°C 121°C 134°C 134°C
                Bekleme Süresi (dakika): 4' 18' 30" 20' 30" 4' 3' 30"
                Total döngü süresi:
                (dakika)
                kurutma dahil:
                3l (1) 19' 45"–23' 45" 34' 15"–38' 15" 37' 15"–38' 45" 17' 45"–19' 30" 8' 45"–10' 30"
                5l (1) 21' 45"–29' 15" 36' 15"–43' 45" 38' 15"–45' 15" 18' 45"–22' 45" 9' 45"–13' 45"
                5l (2) 23' 45"–31' 15" 38' 15"–45' 45" 39' 45"–46' 45" 20' 45"–24' 45" 10' 15"–14' 15"
                Load type: All types of load (3) Solid items, Simple hollow items (Hollow B), Specific load: dental load, medical load (4) and handpieces
                Max. load: Wrapped and unwrapped items: 1 kg (3 litre)/1.5 kg (5 litre) Unwrapped items:
                1 kg (3 litre)/
                1.5 kg (5 litre)
                Wrapped and unwrapped porous/textile: 100 g unwrapped items: 1 kg
                (3 litre)/1.5 kg (5 litre)
                Test cycles: Helix/Bowie and Dick/Vacuum
                Item supplied with 2 aluminium trays, drain hose, tray holder, 8 GB USB stick, door opening tool, factory test, compressed air tube (1) .

                (1) Compressed air, (2) Vacuum pump, (3) Excluded liquid
                (4) Dental load according to ISO 17665-3; for medical load is intended to load up to grade 7 steam penetration according to ISO 17665-3.

                Lisa Mini

                Trade name:
                Type:
                Lisa Mini
                RIS-303
                Lisa Mini
                RIS-305
                Chamber size: 3 litres 5 litres
                Power supply: 200–240 V AC; 50/60 Hz; 10 A single phase
                100–125 V AC; 50/60 Hz; 12 A single phase
                200–240 V AC; 50/60 Hz; 10 A single phase
                Power consumption: 2–2.4 kW (220 V)/1.2–1.5 kW (110 V)
                Overall dimension (w × h × d): 440 mm × 200 mm × 581 mm 440 mm × 200 mm × 666 mm
                Weight: 21.9 kg 24.4 kg
                Main/used water tanks: 1.6 l/0.6 l 2.5 l/0.6 l
                Working range: 3 to 7 cycles
                Average air consumption: 50–60 (N)l/min (13.2–15.8 (N)gal/min)
                Working pressure: 5–10 bar (73–145 psi)
                Connection types: 5 USB ports, 1 Ethernet port, automatic water filling kit

                Lisa Mini sterilizers were designed, certified and validated with the most stringent directives and standards:
                2017/745
                Medical Device Regulation
                IEC 61326-1
                Electromagnetic compatibility
                IEC 61770
                Electric appliances connected to the water mains
                2019/19/EU
                Waste Electrical and Electronic Equipment
                IEC 61010-1
                Safety requirements
                EN 13060
                Small steam sterilizers
                2014/68/EU
                Pressure Equipment Directive
                IEC 61010-2-040
                Specific requirements for steam sterilizer
                > The sterilizer can be validated according
                to EN ISO 17665-1